<   2014年 12月 ( 20 )   > この月の画像一覧

歩いて来た道・2014年大晦日

f0155522_153178.jpg




皆さん、ただいま10日間の旅から帰りました!


f0155522_15303396.jpg


NSW州のブルーマウンテンズから南オーストラリア州のバロッサへ、
バロッサからヴィクトリア州のポートランドへ、
ポートランドから海岸沿いのある町へ、
そこからラザーグレンへ、
そしてまたブルーマウンテンズへと
今日の午後に帰ってきました。

f0155522_15313768.jpg


全部で三千キロ以上の旅ですから
へとへとですが、元気ですよ。


f0155522_15313122.jpg


2014年は、蒼い山の一家にとって
試練の年でもあれば、
幸せが一杯つまった幸福な一年でもありました。

f0155522_15312612.jpg


今年を締めくくる大旅から
こうして無事に帰ってこれてほっとしました。

今回の旅で出会った友達とのご縁に
心から感謝しています。

そして、これからのまだ未知の道に
皆で勇気を持って前向きに、
そしてお互いを労りながら歩いて行きましょうね。


(本日の写真は、全てバロッサのStein Gartenで撮ったものです)

f0155522_1532656.jpg


Thank you 2014 and arigato to everyone who has been reading this blog.
今年もお世話になりました。
皆さん、良いお年をお迎えくださいね。

Lots of love.

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-31 15:55 | その他 | Comments(5)

Christmas 2014

f0155522_65121100.jpg


Due to my parents' in law's German heritage,
the main celebration of Christmas was held on Christmas Eve.

f0155522_725093.jpg


Most of the photos are from the Christmas day though.

f0155522_703783.jpg


They have made a special deal with Santa
and got him to deliver shortly after dinner on Christmas Eve.

My daughter was taken out for a few minutes
while the delivery was being made.


She knew most of the things I have bought for her,
so I had to get something that she didn't know about
so we could pretend it was from Santa.

I wrapped it in a different gift wrap and signed it from Santa.

Surely this is the last year she will fall for this trick?


On Christmas day, because my mother in law has been
in Australia for a long time, we also have turkey for lunch
like most other Australian households.

f0155522_6511381.jpg


Fortunately, it was a cool day, so it was not too bad
having the oven on for 4 hours to cook the turkey and vegies.

f0155522_6503785.jpg

We had a few bottles of bubbly through out the course of the day as well.

It has been relaxing and happy Christmas in Barossa.




応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-27 07:09 | その他 | Comments(5)

Barossa Bakery Gingerbread House

f0155522_8525674.jpg


Yesterday, we went to the local bakery.

Barossa is the largest German settlement outside of Germany and has many wonderful German traditions.

f0155522_8534138.jpg


When we were at the bakery, an unmistakably German man came in to buy all kinds of traditional German bread rolls.

f0155522_8535270.jpg


We got some pretzel and the heavy and sour rye bread.

f0155522_8534766.jpg


My husband had to have these Berliner cream buns that he grew up with.

f0155522_8535566.jpg


Very high in calories, but very nice to eat.


Merry Christmas everyone!

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-25 09:00 | その他 | Comments(2)

The Long Drive to the Barossa

We left our home in the Blue Mountains at 4am.
It was still dark until we went passed Lithgow.

The morning light began to illuminate
the beautiful rolling hills between Bathurst and Cowra.

f0155522_11312292.jpg


Then the sun rose.
f0155522_11343061.jpg


We had breakfast in Cowra and kept going.

Several hours of flat farmlands eventually turned into the arid Hay Plain.
f0155522_11403440.jpg

360 degrees of completely flat horizon.

We stopped for petrol and bought some icecreams in Hay.
It was unbelievably hot.
No photos as there really wasn't anything to take photos of.

Several more hours of Hay Plain.
We did see some Emus, but the car was going too fast,
and they were on the other side of the road, so no photos.
A pity.

Whenever I've seen Emus in captivity before,
I thought of them as grumpy old men
with their skinny neck and head with not much hair.


The wild Emus look actually quite graceful.
At least from distance in a car running at 110km.

Eventually, we were approaching the Murray and the vineyards appeared.
f0155522_11401217.jpg


We entered Victoria and the city of Mildura in dust storm.
We stopped briefly, but kept going.


The weather was gloomy as we entered South Australia.
f0155522_11395431.jpg



Crossed Murray Ricer
f0155522_11302292.jpg


We kept driving for two more hours till we finally arrived in the Barossa.

We were on the road for over 14 hours.


I have a feeling that last time we did this,
ie., drove all the way in one day,
I decided never to do it again.

Anyway, we are very glad to be here and
so relieved that we won't be driving anywhere today.

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-23 11:37 | 旅行 | Comments(6)

バニラ・キプフェル

f0155522_1748588.jpg


今年のクリスマスは理氏の実家に行くので、
クリスマスツリーも飾ってないし、
いつもよりクリスマスのお菓子も焼かなかったのですが、
ジンジャーブレッドの他に、こちらだけは焼きました。


だって、美味しいんですよ〜♫


友達の家で作ったクリスマスの星(花に見えますが)
f0155522_1748031.jpg



日本の父母がせーちゃんに買ってくれたバイオリン
f0155522_17535422.jpg


数ヶ月前からスクールで習い始めたのですが、
今まで家では練習できてなかったのです。
f0155522_17535969.jpg


これで少しは上達するかな?
f0155522_1747574.jpg



明日の早朝にバロッサへ向けて出発する
蒼い山の一家に応援クリックよろしくお願いします。

明日は一日中車の中です。


Love


人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-21 17:57 | クッキー | Comments(7)

Time to stop

f0155522_5142994.jpg



残ったジンジャーブレッドの生地で
せーちゃんがジンジャーブレッドハウスを作りました。

f0155522_5172038.jpg


このくらいの時にやめておけば良かったのに。

f0155522_5144514.jpg


だんだんとすごいことになってしまいました。

f0155522_5142615.jpg



でも、これはこれなりに
ブサかわいい?

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-21 05:21 | クッキー | Comments(5)

ジンジャーブレッド クッキー2014

f0155522_13362921.jpg


今年も数回にわたってジンジャーブレッドクッキーを焼きました。


こちらは、友達の家で大量生産し
スクールの資金集め065.gif

f0155522_13263170.jpg


そしてこちらは、せーちゃんとアイシング遊びしたものです。

f0155522_13273757.jpg


読者でシンガポールにお住まいのきな子さんの
アイシングクッキーの足元にも及びませんが、
こうやって毎年やっていると
せーちゃんの成長具合がよくわかて面白いです。


来年は、雪の結晶のクッキー型を買おうかな〜♫


ジンジャーブレッドクッキーのレシピは、こちら



応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-20 13:48 | クッキー | Comments(5)

アガパンサス

f0155522_16372479.jpg


せーちゃんのスクールは、先週のうちに学年末を迎えましたが、
水泳クラスは月曜、アートのクラスは、昨日の午後に終わりました。

f0155522_16371881.jpg


これで今年のクラスは全て終了となります。

f0155522_16374159.jpg

私のコーラスグループ3の
今年最後のコンサートは、昨日でしたし、
本当に2014年が終わろうとしているのを感じます。

f0155522_16374592.jpg


あとは南オーストラリアに出発前に
イベントが一つ残っているだけとなりました。

f0155522_16373497.jpg


昨日から窓ガラス拭きを始めました。
始めたというのは、うちには沢山窓があるので
一度には体力的に無理!

毎日少しずつするつもりです。

f0155522_16373167.jpg


皆さん、楽しい週末を過ごしてくださいね。
応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-19 04:54 | ガーデン | Comments(8)

Olive Kitteridge

Olive Kitteridge: Fiction

Elizabeth Strout / Random House Trade Paperbacks



オリーヴ・キタリッジの生活 (ハヤカワepi文庫)

エリザベス ストラウト / 早川書房



読書が好きで、いつも本を読んでいる私でも
同じ本を二回読むことは、滅多にありません。

この本を最初に読んだのは、多分二年ほど前で、
今回はブッククラブのために読み直してみました。


アメリカのメインにある小さな町に住む
オリーブという女性と、町の住民のエピソードの
一つ一つが短編小説のようになっています。

全部まとめると、
オリーブの暮らしてきた町の雰囲気、
短所と長所、
悲しみと喜び、
町の住民から見たオリーブの様子等が描かれていて、
読者は、オリーブという一人の女性を深く理解し、
彼女の短所や後悔や悲しみを
全て認め、慈しむようになります。

大変優れた本です。

最近テレビドラマ化されたようですが、
できれば最初に本を読んで下さいね。




応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-17 05:56 | 読書 | Comments(4)

マーティンプレースの事件について

昨日、マーティンプレースにあるカフェに
単独で銃を持った男性が
店員を含む二十名くらいの人々を
人質にして店に立てこもりました。



この事件は、日本でも大きく報道されているようですね。


マーティンプレースは、
私がしばらく勤めていたビルがある場所ですし、
理氏の勤めるビルからも、
妹が勤めているビルからも
それほど遠くありません。

二人の安全をチェックして、
とりあえず安心はしたものの、
決して人事では済まされない事件です。

普段は観ないテレビのニュースも
ずっと観ていました。


そして今朝起きてすぐニュースをチェックして
犯人以外に二人も犠牲になったと知り、涙が流れました。


先週久しぶりに行ったシティーは、
クリスマス前の金曜の晩ということもあり、
大変賑わっていました。

でも、そこに穏やかではない殺気立った
雰囲気を感じたのも確かです。



犠牲者のご家族が気の毒でなりません。

そして、愛する家族が毎晩無事帰って来てくれることへの
感謝を忘れてはならないと改めて思いました。


お二人のご冥福をお祈り申し上げます。






応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

ありがとう 056.gif


愛してます
ついている
うれしい
楽しい
感謝します
しあわせ
ありがとう
ゆるします

ごめんなさい
許して下さい

美味しい〜(by JJ)


Be safe and have a good day!
[PR]
by starofay | 2014-12-16 12:59 | その他